。。English。。2013年04月08日 01:46

先週は お仕事で英語が必要でした。。。

しめ鯖を聞かれて ASAYAちょこっと無口に・・・

いろいろな国の方々と話せて楽しかったです♪
ASAYAの英語 通じてたかなぁ?

Let's keep in touch.


☆本日の1杯☆
〝王道楽土〟   恒松酒造本店(熊本県・球磨郡)
           
焼酎(芋) Alc25%
熊本県山江村の芋(黄金千貫)使用。
米黒麹1.2トンに対し芋6トンの割合で仕込み 麹菌は厳選した黒麹を使って 無ろ過で瓶詰めしただそ-です。

やさしく豊かな芋の香りと甘さが味わえる。 

・・うっかり・・2013年04月25日 01:02

雨の予報が出ていたのに うっかり傘を持たず外出・・
ずぶ濡れで先ほど帰宅しました。。。

そ-そ- みなさまから
「各国の方々に‘しめ鯖’って なんて説明したの?」
とゆ-問い合わせをいただいてました。

確か・・・ 「マリネ」って言っちゃいました。。。
日本通のオランダの方がいらしたので 補足してくださって みなさまにお解りいただけました。

先日は‘茶碗蒸し’で 困ってしまい 調理法を説明しちゃいました・・・


☆本日の1杯☆
〝アベラダワー パイパー〟 (スコットランド)
           
ブレンデット・ウイスキー。 Alc40%

オーク樽で熟成。
モルトの甘いフレーバー オークの香りが楽しめる。

かなりお手軽価格です。